Astudiaeth Achos
Education Scotland: Mudo ac adnewyddu platfform gwefan

Ynglŷn â’r Cwsmer
Diwydiant
Llywodraeth a’r Sector Cyhoeddus – Addysg
Pencadlys
Livingston, Yr Alban
Cyrhaeddiad Digidol
Ledled y wlad
Cefnogaeth Iaith
Dwyieithog – Saesneg a Gaeleg
Education Scotland sy’n gyfrifol am gefnogi a gwella addysg i ddysgwyr o bob oed yn Yr Alban: o ddysgu cynnar, gofal plant ac ysgolion i ddysgu a datblygiad cymunedol.
Nid oedd eu gwefan yn bodloni eu hanghenion erbyn hyn, felly fe ofynnon nhw i ni adeiladu gwefan newydd iddyn nhw gyda gwell dibynadwyedd ac ymatebolrwydd, a fyddai'n bodloni canllawiau hygyrchedd, ond eto'n ei gwneud yn rhwydd i'w golygyddion ddiweddaru cynnwys, gan gynnwys y gallu i gefnogi cynnwys dwyieithog (Saesneg a Gaeleg).
Edrychodd ein tîm ar eu hanghenion a'u gofynion ac awgrymwyd y dylid cyflawni ailddyluniad strwythurol cyflawn a symud i System Rheoli Cynnwys Umbraco (CMS), wedi'i gynnal ar Microsoft Azure. Roedden nhw'n hoffi ein gweledigaeth, ac fe wnaethom ni lwyddo i greu gwefan sy'n gweithio i Education Scotland a'u miloedd o ddefnyddwyr.
Y Gwasanaethau A Ddarparwyd Gennym
- Datblygu Apiau
- Dylunio Gwefannau
- Profiad Y Defnyddiwr
- Strategaeth Ddigidol
Technoleg
- .Net
- Umbraco
- Azure
- Sharepoint
Heriau
- Gwella dibynadwyedd y wefan
- Cydymffurfiad AA â Chanllawiau Hygyrchedd Cynnwys Gwe (WCAG) 2, gan gadw edrychiad a theimlad eu brand
- Mudo llawer o gynnwys a chyfryngau o’r wefan bresennol ar SharePoint i’r wefan newydd ar Umbraco
- Ailgyfeirio defnyddwyr yn ddi-dor i leoliadau newydd y cynnwys a’r cyfryngau a gafodd eu mudo
Yr Ateb
- Fe wnaethom ni adeiladu pensaernïaeth Azure sy’n caniatáu cydbwyso llwyth a geo-ddyblygiad, gan sicrhau bod y wefan ar gael drwy’r amser
- Defnydd clyfar o liwiau, wedi’i ddiffinio drwy ddefnyddio arddull CSS, a ganiataodd i’r wefan gydymffurfio ag AA a chadw edrychiad eu brand
- Sgriptiau pwrpasol i fudo’r data o’u gwefan SharePoint i’r wefan Umbraco newydd
- Trefnwyr a darganfyddwyr cynnwys HTTP i ailgyfeirio defnyddwyr yn ddi-dor i leoliadau’r wefan newydd
Canlyniadau a Buddion
- Llai o gostau o ran cynnal a waliau tân trydydd parti
- Dibynadwy heb unrhyw amser segur wedi’i adrodd
- Gwell profiad golygu; gall olygyddion cynnwys wella ac ehangu cynnwys yn ôl yr angen
- Gwell hygyrchedd ac ymatebolrwydd
- Gwell profiad wrth chwilio i ddefnyddwyr